Vol. 4 Núm. 7 (2021), Monográfico: “Lengua(s), literatura y educación en la Centroamérica colonial”

Vol. 4 Núm. 7 (2021)

Rasgos del español guatemalteco en dos obras atribuidas a Sor Juana de Maldonado y Paz

Monográfico: “Lengua(s), literatura y educación en la Centroamérica colonial”

Publicado 2021-06-01 — Actualizado el 2025-03-02

Guillermina Herrera Peña⁺⁻

Guillermina Herrera Peña

Academia Guatemalteca de la Lengua, Guatemala

https://orcid.org/0000-0002-5988-0925

PDF

XML

Palabras clave

fonética
morfología
sintaxis
léxico
literatura guatemalteca colonial
sociolingüística

Cómo citar

Rasgos del español guatemalteco en dos obras atribuidas a Sor Juana de Maldonado y Paz. (2025). Diseminaciones, 4(7), 15-32. https://revistas.uaq.mx/index.php/diseminaciones/article/view/266

Resumen

Análisis lingüístico de dos textos atribuidos a Sor Juana de Maldonado y Paz, escritora guatemalteca del siglo XVII. Revisa los argumentos sobre la originalidad de los textos y su situación en la actualidad. Define el español en el que están escritos como variante guatemalteca.

PDF

XML

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Derechos de autor 2021 Diseminaciones

Artículos similares

Jonnathan Opazo Hernández, La casa devastada de Carlos Cociña: el problema del sujeto poético y el montaje como estrategia de escritura , Diseminaciones: Vol. 5 Núm. 10 (2022)
Miriam Romero, La formación del tercer espacio en Estrella de la calle sexta de Crosthwaite , Diseminaciones: Vol. 3 Núm. 5 (2020)
Anahí Mallol, Tener oído para lo poético. Convergencias y divergencias de la escucha en el cruce entre los estudios literarios y el psicoanálisis , Diseminaciones: Vol. 3 Núm. 6 (2020)
David Loría Araujo, El cuerpo gordo en la obra de Julieta García González, Liliana Blum y Marina Herrera , Diseminaciones: Vol. 3 Núm. 6 (2020)
Claudia Carranza Vera, Realidad y fantasía. Acercamientos a un catálogo de serpientes extraordinarias en la tradición oral novohispana , Diseminaciones: Vol. 3 Núm. 6 (2020)
Dulce María Adame González, Vicenteño, P. y Rivera, Y. (Eds.). (2024). José Tomás de Cuéllar. Obras XIV. Periodismo III. Historietas (1869-1884). Vistazos (1874-1892). Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México. ISBN: 978-607-30-9240-1 , Diseminaciones: Vol. 8 Núm. 16 (2025)
Antonio Joaquín González, Una cruz almogávar y paisaje levantino en Álvaro Mutis , Diseminaciones: Vol. 2 Núm. 3 (2019)
Nancy Granados Reyes, Apropiación del espacio y su relación con los sujetos femeninos en ‘Premio del bien y castigo del mal’ de Refugio Barragán , Diseminaciones: Vol. 3 Núm. 5 (2020)
Daisy Carely Pizano Carmona, Figuraciones de México en la segunda mitad del siglo XX. Felice Bellotti y Carlo Coccioli: de la experiencia religiosa al descubrimiento del mito maya , Diseminaciones: Vol. 2 Núm. 3 (2019)
María del Carmne Rivero Quinto, Fragmentación e iteración en “Hágalo usted mismo”, relato-espejo de David Miklos , Diseminaciones: Vol. 5 Núm. 9 (2022)

También puede Iniciar una búsqueda de similitud avanzada para este artículo.

Artículos más leídos del mismo autor/a

Araceli Mendieta Ramírez, Saúl Alejandro García, La interculturalidad crítica en la formación de formadores para visibilizar las estratificaciones culturales , Diseminaciones: Vol. 6 Núm. 12 (2023)
Juan Manuel Arriaga Benítez, La construcción del significado en el cine , Diseminaciones: Vol. 2 Núm. 4 (2019)
Roberto García Bonilla, Biografía, historia y escritura en Amparo Dávila , Diseminaciones: Vol. 5 Núm. 9 (2022)
Heriberto Antonio García, La genealogía como investigación histórica en Foucault , Diseminaciones: Vol. 1 Núm. 1 (2018)
Edgar Martínez García, Zuzana Erdösová, Incursión del género femenino en el albur mexicano: transformaciones, innovaciones, estrategias , Diseminaciones: Vol. 3 Núm. 5 (2020)
Ángel Chávez Mancilla, ‘El burgués gentil hombre’. Un retrato de la lucha de clases en el siglo XVII , Diseminaciones: Vol. 1 Núm. 2 (2018)
Brenda Morales Muñoz, Reflexiones sobre la migración a partir de ‘Los niños perdidos’ de Valeria Luiselli , Diseminaciones: Vol. 2 Núm. 3 (2019)
Blanca Alejandra Velasco Pegueros, Ser cochimí: identidad étnica de un pueblo considerado extinto , Diseminaciones: Vol. 6 Núm. 12 (2023)
José Carlos Cabrejo Cobián, Budismo, hinduismo y la mutación del subgénero de terror ‘slasher’ en la película ‘Santa sangre’ de Alejandro Jodorowsky , Diseminaciones: Vol. 2 Núm. 4 (2019)
Mauricio del Olmo Colín, La diferencia entre “literatura” y “estudios literarios” , Diseminaciones: Vol. 1 Núm. 2 (2018)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>