La diferencia entre “literatura” y “estudios literarios”: un problema epistemológico

Resumen

En este documento propongo una argumentación que permita delimitar algunas especificidades del género “estudios literarios” en oposición al género “creación literaria”. Es necesario resaltar la esencial y profunda diferencia que separa a ambas praxis humanas; los parámetros con que opera la literatura no pueden ser aquellos con los que se construyan los estudios literarios, pues no persiguen el mismo objetivo, no tienen el mismo esquema de pensamiento ni de expresión, y no contribuyen a los campos culturales de la misma manera. Me interesa exponer por qué no es pertinente que una disciplina se confunda con el fenómeno que estudia, pues debilita sus resultados. Mientras que la literatura encuentra su eje rector en la función estética de una enunciación, los estudios literarios hacen la revisión epistémica de ese fenómeno.