Extent of the mythical in Landivar’s poem