Figurations of Mexico in the second half of the 20th century. Felice Bellotti and Carlo Coccioli: religious experience to the discovery of Mayan myth