Maryse Condé, origins, writing and opacity